Stadtpolizei Bozen

10.11.2025 - Woher kommt der Hass gegenüber der Stadtpolizei Bozen?
Er hat seinen Ursprung weit zurück... angesichts der ausschließlich negativen Kommentare, die in diesen Tagen in den sozialen Netzwerken zu lesen sind.

Das schwierige Verhältnis zwischen den Bürgern und den sogenannten „Stadtpolizisten” hat seinen Ursprung weit zurück, da diese von einem Teil der Bevölkerung oft NICHT als Garanten und Hüter der öffentlichen Ordnung und ihrer Sicherheit wahrgenommen werden, sondern als Strafverfolgungsbeamte. Viele sehen in den „Polizisten” nur diejenigen, die Bußgelder und Strafen verhängen, und vergessen dabei, dass ihre Hauptaufgabe darin besteht, die Sicherheit und das zivile Zusammenleben in unserem Bozen zu schützen und zu gewährleisten. Die Feindseligkeit entsteht vor allem dadurch, dass die Menschen dazu neigen, die „Polizisten” in dem Moment zu beurteilen, in dem sie in ihren persönlichen Interessen betroffen sind (z. B. wenn sie einen Strafzettel erhalten). Wenn man jedoch ihre Funktion genau betrachtet, spielen die „Polizisten” eine grundlegende Rolle für das reibungslose Funktionieren der Stadt, indem sie den Verkehr regeln, Unfälle verhindern und in Notfällen auch gemeinsam mit anderen Polizeikräften eingreifen.

Sie haben sicherlich bemerkt, dass es in Bozen im Vergleich zu früher mehr rücksichtslose Autofahrer gibt, die das Leben aller gefährden, sowohl das der Fußgänger als auch das der Autofahrer.

Autofahrer, die bei Rot über die Ampel fahren oder unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, können Menschen töten!

Ich werde in dieser Mitteilung nicht näher auf die neuen Arbeitszeiten eingehen, die dem Personal von oben vorgeschrieben wurden (täglich bis 2 Uhr nachts), aber als Vertreter der Beschäftigten im öffentlichen Dienst fordere ich alle auf, Vorurteile zu überwinden und den sozialen Wert ihrer Arbeit anzuerkennen, wobei zu bedenken ist, dass die Einhaltung von Regeln keine Strafe, sondern eine Form der kollektiven Verantwortung ist, insbesondere in diesem NEUEN Bozen.

Stefano Boragine
AGO -Landessekretär
Tel.: 338 17 42 587 - stefano.boragine@ago-bz.org

AGO Service

Bild: Der gefallene Engel (von Alexandre Cabanel, 1847 – Wikipedia)